Une mise en œuvre de la directive « TrinkWEGV » jusqu'à 75 % plus rapide

Déclaration électronique conformément à la loi allemande sur les boissons alcoolisées (TrinkwEGV) : comment y parvenir avec RiskPlus

4 étapes pour la transmission électronique de la documentation conformément à la directive TrinkwEGV

Conformément à l'article 12 du règlement relatif aux bassins versants d'eau potable (TrinkwEGV), les distributeurs d'eau doivent transmettre par voie électronique à l'autorité compétente la documentation relative à leurs bassins versants d'eau potable avant le 12 novembre 2025.

Avec RiskPlus, vous y parvenez de manière sûre et efficace : vous trouverez toutes les fonctions nécessaires dans la rubrique „ Documentation et exportation “.

Ces 4 étapes vous permettront de réussir votre remise

  1. Exportation de la documentation conformément à la directive TrinkwEGV
    À propos de „ Documentation d'exportation conformément à la directive TrinkwEGV “ La documentation complète peut être générée au format Geopackage. En option, la description du système et la liste des points de prélèvement sont disponibles sous forme de fichiers Excel.
  2. Exporter séparément le programme d'examen
    Déjà inclus dans le Geopackage, il peut également être exporté séparément sous forme de fichier Excel – idéal pour la coordination avec les laboratoires et les autorités.
  3. Exportation du rapport vers la synthèse
    La rubrique „ Documentation & Export “ → „ Exporter le rapport “ permet de générer un rapport au format PDF qui résume de manière structurée la méthodologie, les cartes et les tableaux. Ce rapport facilite la consultation des résultats et peut être joint en option (il ne remplace toutefois pas le géopackage).
  4. Documenter le contexte technique
    Le document est accessible via le bouton „ Documentation technique “ situé sur la page d'accueil. „ RiskPlus – Explications, méthodologie et contexte “ prêt. Ce document doit également être transmis à l'administration.

Veuillez envoyer les fichiers exportés et téléchargés à l'autorité compétente au plus tard le 12 novembre 2025, par e-mail ou par tout autre moyen approprié.

Toutes les exportations peuvent être effectuées plusieurs fois si des modifications ultérieures s'avèrent nécessaires dans le projet.

Accès des autorités

Un accès optionnel réservé aux autorités devrait être mis à disposition dans RiskPlus à partir du 10 novembre 2025. Les autorités compétentes pourront ainsi consulter certains contenus directement dans RiskPlus. Cet accès ne remplace toutefois pas la transmission officielle des données par l'exploitant.

Réunion d'information à l'intention des autorités

Le TZW propose aux autorités compétentes en matière d'eau deux séances d'information en ligne au cours desquelles sont présentés les principes fondamentaux, les méthodes et les formats de transmission des données :

• Mercredi 26 novembre 2025, de 13 h 30 à 14 h 30

• Jeudi 4 décembre 2025, de 13 h 30 à 14 h 30

Afin de vous accompagner pendant la phase de livraison, nos Ressources du serveur a déjà été augmentée afin de garantir une utilisation stable. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter comme d'habitude à l'adresse e-mail support@riskplus.info à disposition.