{"id":4336,"date":"2026-09-03T08:30:00","date_gmt":"2026-09-03T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/riskplus.info\/?p=4336"},"modified":"2026-08-19T16:15:55","modified_gmt":"2026-08-19T14:15:55","slug":"riskplus-core-gestion-des-risques-trinkwv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/","title":{"rendered":"RiskPlusCore : les premi\u00e8res fonctionnalit\u00e9s pour une gestion structur\u00e9e des risques conforme au d\u00e9cret allemand sur les boissons (TrinkwV) sont d\u00e9sormais disponibles"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4336\" class=\"elementor elementor-4336\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a33893 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a33893\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-293f459 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"293f459\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Gr\u00e2ce \u00e0 ces quatre nouvelles fonctionnalit\u00e9s, RiskPlus est d\u00e9sormais encore plus efficace<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc61527 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bc61527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"801\" src=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_Update-neue-Features.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2084\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_Update-neue-Features.jpg 1920w, https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_Update-neue-Features-300x125.jpg 300w, https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_Update-neue-Features-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_Update-neue-Features-768x320.jpg 768w, https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_Update-neue-Features-1536x641.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-250bc3f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"250bc3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41fff85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41fff85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d7ef4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19d7ef4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RiskPlus Core : les premi\u00e8res fonctionnalit\u00e9s pour une gestion structur\u00e9e des risques conforme au d\u00e9cret allemand sur les boissons (TrinkwV) sont d\u00e9sormais disponibles<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3088b3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3088b3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"isSelectedEnd\">Certains clients et <span class=\"inline-comment-marker\" data-ref=\"6fbf84a9-6899-42fc-a240-6b2936da74dd\">personnes int\u00e9ress\u00e9es<\/span> ont d\u00e9j\u00e0 pu d\u00e9couvrir les fonctionnalit\u00e9s de RiskPlus Core. Le moment est enfin venu : les premi\u00e8res fonctionnalit\u00e9s sont d\u00e9sormais accessibles \u00e0 tous. Avec les donn\u00e9es de base des exploitants, les donn\u00e9es de base des installations et un organigramme num\u00e9rique, RiskPlus Core propose ses premi\u00e8res fonctionnalit\u00e9s essentielles pour une gestion structur\u00e9e des risques, conform\u00e9ment au r\u00e8glement allemand sur l'eau potable (TrinkwV).<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Ensemble, ces trois domaines fonctionnels refl\u00e8tent de mani\u00e8re structur\u00e9e le syst\u00e8me de soins et constituent une base essentielle pour les \u00e9tapes suivantes de l'analyse des dangers et des risques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b133b39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b133b39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"RiskPlusCore:DieerstenFeaturesf\u00fcreinstrukturiertesRisikomanagementgem\u00e4\u00dfTrinkwVsindda-AllewichtigenInformationenzentralerfassen\">Centraliser toutes les informations importantes<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">Toute gestion des risques efficace repose sur une base de donn\u00e9es fiable. C'est pourquoi RiskPlus Core permet la saisie structur\u00e9e des donn\u00e9es de base relatives aux exploitants et aux installations.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Les donn\u00e9es de base de l'exploitant contiennent les informations fondamentales relatives au distributeur d'eau. Cela permet de documenter de mani\u00e8re univoque \u00e0 quel exploitant sont attribu\u00e9es la documentation relative aux risques et les informations saisies.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Par ailleurs, les immobilisations et les objets pertinents du r\u00e9seau d'approvisionnement en eau sont enregistr\u00e9s dans la base de donn\u00e9es des immobilisations. C'est ainsi que se construit progressivement une repr\u00e9sentation num\u00e9rique du r\u00e9seau d'approvisionnement, du point de pr\u00e9l\u00e8vement jusqu'\u00e0 la distribution aux consommateurs.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">L'avantage pour les distributeurs d'eau : les informations de base pertinentes sont disponibles sous une forme structur\u00e9e en un seul et m\u00eame endroit et peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour les \u00e9tapes suivantes de la gestion des risques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c48a4d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c48a4d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"RiskPlusCore:DieerstenFeaturesf\u00fcreinstrukturiertesRisikomanagementgem\u00e4\u00dfTrinkwVsindda-DasVersorgungssystemimFlussschemaabbilden\">Repr\u00e9senter le syst\u00e8me d'approvisionnement sous forme d'organigramme<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">\u00c0 partir des installations r\u00e9pertori\u00e9es, le sch\u00e9ma de flux permet d'obtenir une repr\u00e9sentation claire du r\u00e9seau d'approvisionnement en eau.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Le sch\u00e9ma de circulation de l'eau retrace le parcours de l'eau \u00e0 travers les diff\u00e9rentes installations et infrastructures. Cela permet non seulement de visualiser chaque installation, mais aussi les liens qui les unissent. Il est ainsi possible de suivre le parcours de l'eau depuis le point de d\u00e9part de l'approvisionnement jusqu'\u00e0 sa distribution aux usagers.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Cette repr\u00e9sentation offre un avantage d\u00e9cisif, notamment pour le travail pratique : les liens entre les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments sont compr\u00e9hensibles d'un seul coup d'\u0153il. Au lieu de consid\u00e9rer isol\u00e9ment les informations relatives \u00e0 chaque installation, le r\u00e9seau de distribution peut \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9 comme un processus coh\u00e9rent.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Le diagramme de flux constitue ainsi une base essentielle pour les \u00e9tapes suivantes : les dangers et les risques peuvent \u00eatre attribu\u00e9s aux installations et aux \u00e9tapes de processus concern\u00e9es et \u00eatre examin\u00e9s dans le contexte de l'ensemble du syst\u00e8me d'approvisionnement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baba0fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baba0fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"RiskPlusCore:DieerstenFeaturesf\u00fcreinstrukturiertesRisikomanagementgem\u00e4\u00dfTrinkwVsindda-DreiFunktionsbereiche,dieineinandergreifen\">Trois domaines fonctionnels \u00e9troitement li\u00e9s<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">Les domaines fonctionnels \u00ab Donn\u00e9es de base des exploitants \u00bb, \u00ab Donn\u00e9es de base des installations \u00bb et \u00ab Sch\u00e9ma de flux \u00bb sont directement li\u00e9s les uns aux autres :<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Donn\u00e9es de base de l'exploitant : qui g\u00e8re le r\u00e9seau d'approvisionnement en eau ?<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Donn\u00e9es de base des immobilisations : quelles immobilisations et quels objets font partie du r\u00e9seau de distribution ?<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Sch\u00e9ma de fonctionnement : comment ces installations sont-elles reli\u00e9es entre elles et comment l'eau parvient-elle jusqu'au consommateur ?<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">On obtient ainsi une base structur\u00e9e et claire pour la gestion ult\u00e9rieure des risques.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Pour les distributeurs d'eau, cela signifie avant tout : moins d'informations dispers\u00e9es, une meilleure vue d'ensemble et une base claire pour l'analyse syst\u00e9matique des dangers et des risques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee3d8e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee3d8e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"RiskPlusCore:DieerstenFeaturesf\u00fcreinstrukturiertesRisikomanagementgem\u00e4\u00dfTrinkwVsindda-DerersteSchrittmitRiskPlusCore\">Premiers pas avec RiskPlus Core<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">Avec ces premi\u00e8res fonctionnalit\u00e9s, RiskPlus Core pose les bases d\u2019une gestion num\u00e9rique et structur\u00e9e des risques. L\u2019accent n\u2019est donc pas uniquement mis sur la documentation d\u2019informations isol\u00e9es. Il s'agit bien plus de cr\u00e9er une base de travail num\u00e9rique commune qui aide les distributeurs d'eau \u00e0 avoir une vision globale de leur r\u00e9seau de distribution et \u00e0 \u00e9valuer les risques l\u00e0 o\u00f9 ils surviennent et o\u00f9 ils ont une incidence sur le parcours ult\u00e9rieur de l'eau.<\/p><p>Le lancement de RiskPlus Core marque ainsi une premi\u00e8re \u00e9tape. Ces premiers modules fonctionnels constituent la base des prochaines phases de d\u00e9veloppement et des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires qui viendront progressivement compl\u00e9ter et soutenir la gestion num\u00e9rique des risques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese vier neuen Funktionen machen RiskPlus jetzt noch effizienter RiskPlus Core: Die ersten Features f\u00fcr ein strukturiertes Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV sind da Einige Kunden und Interessierte konnten bereits einen ersten Blick auf die Funktionalit\u00e4ten von RiskPlus Core werfen. Jetzt ist es so weit: Die ersten Features sind f\u00fcr alle verf\u00fcgbar. Mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und einem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[],"class_list":["post-4336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-portal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RiskPlus Core: Erste Features f\u00fcr Risikomanagement TrinkwV<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"RiskPlus Core bildet mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und Flussschema die Grundlage f\u00fcr das Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV bei Wasserversorgern.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/riskplus.info\/fr\/riskplus-core-gestion-des-risques-trinkwv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RiskPlus Core: Erste Features f\u00fcr Risikomanagement TrinkwV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RiskPlus Core bildet mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und Flussschema die Grundlage f\u00fcr das Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV bei Wasserversorgern.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/fr\/riskplus-core-gestion-des-risques-trinkwv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RiskPlus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T06:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonathan Lingnau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"RiskPlus Core: Erste Features f\u00fcr Risikomanagement TrinkwV\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RiskPlus Core bildet mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und Flussschema die Grundlage f\u00fcr das Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV bei Wasserversorgern.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jonathan Lingnau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a\"},\"headline\":\"RiskPlusCore: Die ersten Features f\u00fcr ein strukturiertes Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV sind da\",\"datePublished\":\"2026-09-03T06:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/\"},\"wordCount\":548,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Portal-News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/\",\"name\":\"RiskPlus Core: Erste Features f\u00fcr Risikomanagement TrinkwV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-03T06:30:00+00:00\",\"description\":\"RiskPlus Core bildet mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und Flussschema die Grundlage f\u00fcr das Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV bei Wasserversorgern.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Data processing, digital technology, software development concept. Computer programmer, software engineer working on laptop with data exchange code, Ai Aritificial intelligence\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RiskPlusCore: Die ersten Features f\u00fcr ein strukturiertes Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV sind da\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\",\"name\":\"RiskPlus\",\"description\":\"Intelligentes Risikomanagement in der Wasserversorgung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\",\"name\":\"RiskPlus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Logo_RiskPlus.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Logo_RiskPlus.png\",\"width\":1640,\"height\":896,\"caption\":\"RiskPlus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a\",\"name\":\"Jonathan Lingnau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jonathan Lingnau\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/fr\\\/author\\\/lijo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RiskPlus Core: Erste Features f\u00fcr Risikomanagement TrinkwV","description":"RiskPlus Core bildet mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und Flussschema die Grundlage f\u00fcr das Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV bei Wasserversorgern.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/riskplus-core-gestion-des-risques-trinkwv\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RiskPlus Core: Erste Features f\u00fcr Risikomanagement TrinkwV","og_description":"RiskPlus Core bildet mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und Flussschema die Grundlage f\u00fcr das Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV bei Wasserversorgern.","og_url":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/riskplus-core-gestion-des-risques-trinkwv\/","og_site_name":"RiskPlus","article_published_time":"2026-09-03T06:30:00+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jonathan Lingnau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"RiskPlus Core: Erste Features f\u00fcr Risikomanagement TrinkwV","twitter_description":"RiskPlus Core bildet mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und Flussschema die Grundlage f\u00fcr das Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV bei Wasserversorgern.","twitter_image":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/"},"author":{"name":"Jonathan Lingnau","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/person\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a"},"headline":"RiskPlusCore: Die ersten Features f\u00fcr ein strukturiertes Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV sind da","datePublished":"2026-09-03T06:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/"},"wordCount":548,"publisher":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg","articleSection":["News","Portal-News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/","url":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/","name":"RiskPlus Core: Erste Features f\u00fcr Risikomanagement TrinkwV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg","datePublished":"2026-09-03T06:30:00+00:00","description":"RiskPlus Core bildet mit Betreiberstammdaten, Anlagenstammdaten und Flussschema die Grundlage f\u00fcr das Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV bei Wasserversorgern.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/#primaryimage","url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg","contentUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_RiskPlus_Update-neue-Features.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Data processing, digital technology, software development concept. Computer programmer, software engineer working on laptop with data exchange code, Ai Aritificial intelligence"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/riskplus.info\/riskplus-core-risikomanagement-trinkwv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/riskplus.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RiskPlusCore: Die ersten Features f\u00fcr ein strukturiertes Risikomanagement gem\u00e4\u00df TrinkwV sind da"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#website","url":"https:\/\/riskplus.info\/","name":"RiskPlus","description":"Gestion intelligente des risques dans le secteur de l'approvisionnement en eau","publisher":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/riskplus.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization","name":"RiskPlus","url":"https:\/\/riskplus.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_RiskPlus.png","contentUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_RiskPlus.png","width":1640,"height":896,"caption":"RiskPlus"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/person\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a","name":"Jonathan Lingnau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jonathan Lingnau"},"url":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/author\/lijo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4336"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4354,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4336\/revisions\/4354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}