{"id":3839,"date":"2026-03-24T09:46:55","date_gmt":"2026-03-24T08:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/riskplus.info\/?p=3839"},"modified":"2026-03-24T13:09:29","modified_gmt":"2026-03-24T12:09:29","slug":"evl-limburg-trinkwegv-riskplus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/","title":{"rendered":"Energieversorgung Limburg ma\u00eetrise la gestion des risques en milieu urbain"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Plus de 350 distributeurs d'eau utilisent RiskPlus pour respecter le d\u00e9lai de d\u00e9claration pr\u00e9vu par la directive \u00ab TrinkwEGV \u00bb<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Limburg-sur-Lahn\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Energieversorgung Limburg ma\u00eetrise la gestion des risques en milieu urbain<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La soci\u00e9t\u00e9 Energieversorgung Limburg GmbH met en \u0153uvre de mani\u00e8re structur\u00e9e les exigences du d\u00e9cret relatif aux bassins versants d'eau potable<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La mise en \u0153uvre d'une approche fond\u00e9e sur les risques dans l'approvisionnement en eau potable constitue un d\u00e9fi de taille pour de nombreux distributeurs d'eau. Pour la soci\u00e9t\u00e9 Energieversorgung Limburg GmbH (EVL), une contrainte particuli\u00e8re vient s\u2019ajouter : le captage de l\u2019eau potable s\u2019effectue \u00e0 partir de puits situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de la ville, le long d\u2019un fleuve \u2013 certains se trouvant dans des zones de protection de l\u2019eau potable d\u00e9finies, d\u2019autres non. Ce qui, ailleurs, est r\u00e9glement\u00e9 par un zonage clair, doit, dans ces zones, \u00eatre envisag\u00e9 dans un contexte plus complexe. Il est donc d\u2019autant plus important de disposer d\u2019une gestion des risques qui fournisse des rep\u00e8res, mette en \u00e9vidence les liens de causalit\u00e9 et cr\u00e9e une base fiable pour la prise de d\u00e9cision et la communication avec les autorit\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une structure plut\u00f4t que des points d'interrogation<\/h2>

Pour l'EVL, une impulsion importante en faveur d'une r\u00e9flexion approfondie sur la gestion des risques s'est manifest\u00e9e avant m\u00eame l'entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle r\u00e9glementation sur l'eau potable en 2023. \u201e Dans le cadre de l\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences entre ma\u00eetres artisans, il est apparu clairement que seules une approche claire et ax\u00e9e sur la pratique permettrait de r\u00e9pondre avec succ\u00e8s aux exigences futures \u201c, se souvient Alexander Urban, responsable du captage d\u2019eau chez Energieversorgung Limburg GmbH.\u00a0Pour les responsables, cela a marqu\u00e9 un tournant : les nombreuses questions en suspens ont donn\u00e9 lieu \u00e0 une mission claire : remettre en question de mani\u00e8re critique le statu quo et le revoir syst\u00e9matiquement.<\/p>

La situation dans cette ville cath\u00e9drale est pourtant tout sauf classique : certaines sources se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de la ville, tandis que la Lahn longe des zones r\u00e9sidentielles et des jardins familiaux. La proximit\u00e9 de la ville, de la rivi\u00e8re et des captages d'eau fait de la gestion des risques une t\u00e2che particuli\u00e8rement d\u00e9licate dans ce contexte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une approche syst\u00e9matique des exigences complexes<\/h2>

Dans ce contexte, il s'agissait avant tout de mettre de l'ordre dans cette situation complexe. Il fallait harmoniser les questions en suspens, les hypoth\u00e8ses divergentes et les points non pr\u00e9cis\u00e9s.<\/p>

Au total, l'EVL compte cinq bassins versants d'eau potable devant faire l'objet d'une \u00e9valuation. La superficie totale de ces zones s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 72,6 km\u00b2. \u00c0 eux seuls, 41 km\u00b2 correspondent au bassin versant d'une installation de captage ne disposant pas de zone de protection des eaux, dont les limites ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies \u00e0 l'aide du guide d'application LAWA. Deux zones ne disposent d\u2019aucune zone de protection des eaux officiellement d\u00e9sign\u00e9e, tandis qu\u2019une autre ne dispose pas de zone de protection de type II. Trois des cinq zones se situent enti\u00e8rement ou partiellement en milieu urbain, ce qui repr\u00e9sente un d\u00e9fi pour l\u2019\u00e9valuation en raison de la multitude d\u2019\u00e9v\u00e9nements \u00e0 risque potentiels.\u00a0En raison de la situation hydrog\u00e9ologique \u00e0 Limburg et dans ses environs, il est par ailleurs pratiquement impossible de trouver des emplacements pour de nouveaux puits.<\/p>

La mise en \u0153uvre technique s'est d\u00e9roul\u00e9e en \u00e9troite collaboration avec le TZW : Centre technologique de l'eau de la DVGW (TZW), ainsi qu'en concertation avec la pr\u00e9fecture de Giessen. Sur la base du guide d'application LAWA et de demandes ant\u00e9rieures relatives \u00e0 la d\u00e9limitation des zones de protection des eaux, l'EVL a \u00e9labor\u00e9, en collaboration avec le TZW, des propositions visant \u00e0 d\u00e9limiter deux bassins versants et a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation syst\u00e9matique des bassins versants de toutes les installations de captage. Finalement, le dossier complet a pu \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de la pr\u00e9sidence du district \u2013 une \u00e9tape importante du projet.<\/p>

\u201e La directive TrinkwEGV impose des exigences tr\u00e8s complexes en mati\u00e8re de recensement, d'\u00e9valuation et de documentation des risques \u201c, explique M. Urban. \u201e Gr\u00e2ce \u00e0 RiskPlus, nous avons pu, pour la premi\u00e8re fois, r\u00e9pondre \u00e0 ces exigences de mani\u00e8re structur\u00e9e, transparente et tra\u00e7able. Sans ce logiciel et l'accompagnement technique du TZW, il nous aurait \u00e9t\u00e9 pratiquement impossible d'y parvenir en interne. \u201c<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Plus de transparence et une meilleure communication<\/h2>

L'utilisation de RiskPlus a permis une approche structur\u00e9e du projet de gestion des risques. Le logiciel a contribu\u00e9 \u00e0 rassembler des informations provenant de diff\u00e9rentes sources, \u00e0 \u00e9valuer les risques de mani\u00e8re uniforme et \u00e0 pr\u00e9senter les r\u00e9sultats de fa\u00e7on claire. \u00c0 partir d'une multitude de questions sp\u00e9cifiques, une vue d'ensemble a ainsi pu \u00eatre \u00e9tablie, offrant ainsi une orientation.<\/p>

Pour l'EVL, cela signifie avant tout une chose : une meilleure clart\u00e9, tant en interne qu'en externe. Les d\u00e9cisions peuvent \u00eatre \u00e9tay\u00e9es de mani\u00e8re fond\u00e9e, et les liens entre les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments sont pr\u00e9sent\u00e9s plus clairement. La communication avec les autorit\u00e9s de surveillance b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement de cette pr\u00e9sentation transparente. Les premiers gains d\u2019efficacit\u00e9 se font d\u00e9j\u00e0 sentir, notamment gr\u00e2ce \u00e0 la suppression des doublons et \u00e0 un processus de travail plus clair et mieux coordonn\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bien pr\u00e9par\u00e9s pour l'avenir<\/h2>

Pour l'EVL, une chose est s\u00fbre : RiskPlus constitue une base fiable pour la mise en \u0153uvre de la directive sur l'eau potable (TrinkwEGV) et des futures exigences en mati\u00e8re de gestion des risques li\u00e9s \u00e0 l'approvisionnement en eau potable. Parall\u00e8lement, ce logiciel apporte une contribution importante \u00e0 la num\u00e9risation de l'approvisionnement en eau potable, en permettant de documenter num\u00e9riquement des processus complexes et d'en analyser les r\u00e9sultats.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201e RiskPlus, en collaboration avec le TZW, nous aide \u00e0 mettre en \u0153uvre les exigences complexes de la directive sur l'eau potable (TrinkwEGV) de mani\u00e8re structur\u00e9e, transparente et tra\u00e7able. Cela nous fournit une base fiable pour une gestion des risques p\u00e9renne. \u201c<\/strong>
\u2013 Alexander Urban, responsable du captage d'eau, Energieversorgung Limburg GmbH<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcber 350 Wasserversorger nutzen RiskPlus zur Erf\u00fcllung der TrinkwEGV-Abgabefrist Energieversorgung Limburg meistert Risikomanagement in st\u00e4dtischem Umfeld Die Energieversorgung Limburg GmbH setzt die Anforderungen der Trinkwassereinzugsgebieteverordnung strukturiert um Die Umsetzung eines risikobasierten Ansatzes in der Trinkwasserversorgung ist f\u00fcr viele Wasserversorger eine anspruchsvolle Aufgabe. F\u00fcr die Energieversorgung Limburg GmbH (EVL) kommt eine besondere Rahmenbedingung hinzu: Die Trinkwassergewinnung […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[],"class_list":["post-3839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-portal"],"yoast_head":"\nEVL Limburg: TrinkwEGV-Umsetzung mit RiskPlus und TZW<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Energieversorgung Limburg GmbH setzt die Trinkwassereinzugsgebieteverordnung mit RiskPlus rechtssicher um. Erfahren Sie mehr \u00fcber systematisches Risikomanagement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/riskplus.info\/fr\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EVL Limburg: TrinkwEGV-Umsetzung mit RiskPlus und TZW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Energieversorgung Limburg GmbH setzt die Trinkwassereinzugsgebieteverordnung mit RiskPlus rechtssicher um. Erfahren Sie mehr \u00fcber systematisches Risikomanagement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/fr\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RiskPlus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T08:46:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T12:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonathan Lingnau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"EVL Limburg: TrinkwEGV-Umsetzung mit RiskPlus und TZW\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Die Energieversorgung Limburg GmbH setzt die Trinkwassereinzugsgebieteverordnung mit RiskPlus rechtssicher um. Erfahren Sie mehr \u00fcber systematisches Risikomanagement.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jonathan Lingnau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a\"},\"headline\":\"Energieversorgung Limburg meistert Risikomanagement in st\u00e4dtischem Umfeld\",\"datePublished\":\"2026-03-24T08:46:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T12:09:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/\"},\"wordCount\":701,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Thumb_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Portal-News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/\",\"name\":\"EVL Limburg: TrinkwEGV-Umsetzung mit RiskPlus und TZW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Thumb_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-24T08:46:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T12:09:29+00:00\",\"description\":\"Die Energieversorgung Limburg GmbH setzt die Trinkwassereinzugsgebieteverordnung mit RiskPlus rechtssicher um. Erfahren Sie mehr \u00fcber systematisches Risikomanagement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Thumb_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Thumb_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"The episcopal city of Limburg an der Lahn with an old Lahn bridge from the Middle Ages and Romanesque St. George's Cathedral on the cathedral rock.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Energieversorgung Limburg meistert Risikomanagement in st\u00e4dtischem Umfeld\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\",\"name\":\"RiskPlus\",\"description\":\"Intelligentes Risikomanagement in der Wasserversorgung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\",\"name\":\"RiskPlus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Logo_RiskPlus.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Logo_RiskPlus.png\",\"width\":1640,\"height\":896,\"caption\":\"RiskPlus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a\",\"name\":\"Jonathan Lingnau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jonathan Lingnau\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/fr\\\/author\\\/lijo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EVL Limburg : mise en \u0153uvre de la directive sur l'eau potable (TrinkwEGV) avec RiskPlus et TZW","description":"La soci\u00e9t\u00e9 Energieversorgung Limburg GmbH met en \u0153uvre le r\u00e8glement relatif aux bassins versants d'eau potable en toute conformit\u00e9 juridique gr\u00e2ce \u00e0 RiskPlus. D\u00e9couvrez-en davantage sur la gestion syst\u00e9matique des risques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EVL Limburg: TrinkwEGV-Umsetzung mit RiskPlus und TZW","og_description":"Die Energieversorgung Limburg GmbH setzt die Trinkwassereinzugsgebieteverordnung mit RiskPlus rechtssicher um. Erfahren Sie mehr \u00fcber systematisches Risikomanagement.","og_url":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/","og_site_name":"RiskPlus","article_published_time":"2026-03-24T08:46:55+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T12:09:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1919,"url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jonathan Lingnau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"EVL Limburg: TrinkwEGV-Umsetzung mit RiskPlus und TZW","twitter_description":"Die Energieversorgung Limburg GmbH setzt die Trinkwassereinzugsgebieteverordnung mit RiskPlus rechtssicher um. Erfahren Sie mehr \u00fcber systematisches Risikomanagement.","twitter_image":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/"},"author":{"name":"Jonathan Lingnau","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/person\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a"},"headline":"Energieversorgung Limburg meistert Risikomanagement in st\u00e4dtischem Umfeld","datePublished":"2026-03-24T08:46:55+00:00","dateModified":"2026-03-24T12:09:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/"},"wordCount":701,"publisher":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Thumb_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg","articleSection":["News","Portal-News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/","url":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/","name":"EVL Limburg : mise en \u0153uvre de la directive sur l'eau potable (TrinkwEGV) avec RiskPlus et TZW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Thumb_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg","datePublished":"2026-03-24T08:46:55+00:00","dateModified":"2026-03-24T12:09:29+00:00","description":"La soci\u00e9t\u00e9 Energieversorgung Limburg GmbH met en \u0153uvre le r\u00e8glement relatif aux bassins versants d'eau potable en toute conformit\u00e9 juridique gr\u00e2ce \u00e0 RiskPlus. D\u00e9couvrez-en davantage sur la gestion syst\u00e9matique des risques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/#primaryimage","url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Thumb_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg","contentUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Thumb_evl-limburg-trinkwegv-riskplus.jpg","width":800,"height":800,"caption":"The episcopal city of Limburg an der Lahn with an old Lahn bridge from the Middle Ages and Romanesque St. George's Cathedral on the cathedral rock."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/riskplus.info\/evl-limburg-trinkwegv-riskplus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/riskplus.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Energieversorgung Limburg meistert Risikomanagement in st\u00e4dtischem Umfeld"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#website","url":"https:\/\/riskplus.info\/","name":"RiskPlus","description":"Gestion intelligente des risques dans le secteur de l'approvisionnement en eau","publisher":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/riskplus.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization","name":"RiskPlus","url":"https:\/\/riskplus.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_RiskPlus.png","contentUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_RiskPlus.png","width":1640,"height":896,"caption":"RiskPlus"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/person\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a","name":"Jonathan Lingnau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jonathan Lingnau"},"url":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/author\/lijo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3839"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3855,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3839\/revisions\/3855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}