{"id":2550,"date":"2025-04-24T11:58:28","date_gmt":"2025-04-24T09:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/riskplus.info\/?p=2550"},"modified":"2025-04-28T12:45:49","modified_gmt":"2025-04-28T10:45:49","slug":"lawa-outils-dapplication-trinkwegv-riskplus-mise-en-oeuvre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/","title":{"rendered":"LAWA adopte de nouvelles directives d'application relatives \u00e0 la directive sur l'eau potable (TrinkWEGV) \u2013 RiskPlus est pr\u00eat"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2550\" class=\"elementor elementor-2550\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28be860 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28be860\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315bc0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"315bc0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Adoption de nouvelles directives d'application relatives \u00e0 la directive sur l'eau potable \u2013 RiskPlus est pr\u00eat !<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0671c34 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0671c34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"800\" src=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_news-LAWA.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2553\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_news-LAWA.jpg 1920w, https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_news-LAWA-300x125.jpg 300w, https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_news-LAWA-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_news-LAWA-768x320.jpg 768w, https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Teaser_news-LAWA-1536x640.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9292d7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9292d7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a939e26 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a939e26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65c653e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65c653e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retour sur la r\u00e9union de la LAWA des 20 et 21 mars<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f107246 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f107246\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Adoption de nouvelles directives d'application relatives \u00e0 la directive sur l'eau potable \u2013 RiskPlus est pr\u00eat !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b03fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75b03fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Les 20 et 21 mars, le groupe de travail \u00ab Eau \u00bb entre l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral et les L\u00e4nder (LAWA) s'est r\u00e9uni pour sa s\u00e9ance r\u00e9guli\u00e8re. L'un des principaux r\u00e9sultats : l'adoption de la prochaine partie des guides d'application du r\u00e8glement relatif aux bassins versants d'eau potable (TrinkwEGV). Cela marque une \u00e9tape importante vers une mise en \u0153uvre uniforme du r\u00e8glement au niveau f\u00e9d\u00e9ral.<\/p><p class=\"\">Les documents r\u00e9cemment publi\u00e9s d\u00e9crivent pour la premi\u00e8re fois de mani\u00e8re exhaustive les \u00e9l\u00e9ments que doit contenir la documentation des exploitants dans le cadre de l'analyse des dangers et de l'\u00e9valuation des risques. Les exigences relatives \u00e0 la pr\u00e9sentation du programme d'analyse ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9es et s'appliquent d\u00e9sormais de mani\u00e8re uniforme dans toute l'Allemagne.<\/p><p class=\"\"><strong>Pour les exploitants, cela signifie : clart\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 dans la planification \u2013 et, avec RiskPlus, une solution simple \u00e0 mettre en \u0153uvre.<\/strong><\/p><p class=\"\">Pour les distributeurs d'eau, cette nouvelle partie des aides \u00e0 l'application apporte avant tout une chose : davantage de clart\u00e9 et des rep\u00e8res fiables pour la mise en \u0153uvre des exigences l\u00e9gales. Dans le m\u00eame temps, les exigences en mati\u00e8re de documentation et de rapports \u00e0 fournir aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes s'accroissent \u00e9galement.<\/p><p class=\"\">RiskPlus a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment pour ce cas d'utilisation ; \u00e0 l'avenir, cette solution logicielle permettra de satisfaire pleinement \u00e0 toutes les exigences. Gr\u00e2ce \u00e0 la fonction d'exportation int\u00e9gr\u00e9e, les analyses requises peuvent \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9es d'un simple clic et transmises directement \u00e0 l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p><p class=\"\">La documentation num\u00e9rique devient ainsi non seulement plus simple, mais aussi nettement plus efficace \u2013 et la date limite du 12 novembre ne fait plus peur aux utilisateurs de RiskPlus.<\/p><p class=\"\"><strong>RiskPlus rend cela possible : respecter les exigences, r\u00e9duire les efforts au minimum\u2026 tout en gardant le contr\u00f4le sur tout.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV verabschiedet \u2013 RiskPlus ist bereit! Blick auf die LAWA-Sitzung vom 20. und 21. M\u00e4rz Neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV verabschiedet \u2013 RiskPlus ist bereit! Am 20. und 21. M\u00e4rz kam die Bund-L\u00e4nder-Arbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA) zu ihrer turnusm\u00e4\u00dfigen Sitzung zusammen. Ein zentrales Ergebnis: Die Verabschiedung des n\u00e4chsten Teils der Vollzugshilfen zur Trinkwassereinzugsgebietverordnung (TrinkwEGV). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[],"class_list":["post-2550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-portal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LAWA verabschiedet neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV \u2013 RiskPlus ist bereit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neue Vorgaben zur Dokumentation &amp; Risikoabsch\u00e4tzung in der TrinkwEGV: Mit RiskPlus setzen Betreiber die LAWA-Vorgaben jetzt effizient &amp; regelkonform um. Jetzt mehr erfahren!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/riskplus.info\/fr\/lawa-outils-dapplication-trinkwegv-riskplus-mise-en-oeuvre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV verabschiedet \u2013 RiskPlus ist bereit!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die LAWA hat am 20.\/21. M\u00e4rz den n\u00e4chsten Teil der Vollzugshilfen zur Trinkwasserverordnung verabschiedet. Die Anforderungen an Risikoabsch\u00e4tzung &amp; Dokumentation sind jetzt bundesweit einheitlich \u2013 und mit RiskPlus direkt umsetzbar!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/fr\/lawa-outils-dapplication-trinkwegv-riskplus-mise-en-oeuvre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RiskPlus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-24T09:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-28T10:45:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_news-LAWA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonathan Lingnau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV verabschiedet \u2013 RiskPlus ist bereit!\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Die LAWA hat am 20.\/21. M\u00e4rz den n\u00e4chsten Teil der Vollzugshilfen zur Trinkwasserverordnung verabschiedet. Die Anforderungen an Risikoabsch\u00e4tzung &amp; Dokumentation sind jetzt bundesweit einheitlich \u2013 und mit RiskPlus direkt umsetzbar!\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_news-LAWA.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jonathan Lingnau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a\"},\"headline\":\"LAWA verabschiedet neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV \u2013 RiskPlus ist bereit\",\"datePublished\":\"2025-04-24T09:58:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T10:45:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/\"},\"wordCount\":261,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Thumb_news-LAWA.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Portal-News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/\",\"name\":\"LAWA verabschiedet neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV \u2013 RiskPlus ist bereit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Thumb_news-LAWA.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-24T09:58:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T10:45:49+00:00\",\"description\":\"Neue Vorgaben zur Dokumentation & Risikoabsch\u00e4tzung in der TrinkwEGV: Mit RiskPlus setzen Betreiber die LAWA-Vorgaben jetzt effizient & regelkonform um. Jetzt mehr erfahren!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Thumb_news-LAWA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Thumb_news-LAWA.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LAWA verabschiedet neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV \u2013 RiskPlus ist bereit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\",\"name\":\"RiskPlus\",\"description\":\"Intelligentes Risikomanagement in der Wasserversorgung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#organization\",\"name\":\"RiskPlus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Logo_RiskPlus.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Logo_RiskPlus.png\",\"width\":1640,\"height\":896,\"caption\":\"RiskPlus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a\",\"name\":\"Jonathan Lingnau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jonathan Lingnau\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/riskplus.info\\\/fr\\\/author\\\/lijo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LAWA adopte de nouvelles directives d'application relatives \u00e0 la directive sur l'eau potable (TrinkWEGV) \u2013 RiskPlus est pr\u00eat","description":"Nouvelles exigences en mati\u00e8re de documentation et d'\u00e9valuation des risques dans le cadre de la directive sur l'eau potable (TrinkwEGV) : gr\u00e2ce \u00e0 RiskPlus, les exploitants peuvent d\u00e9sormais mettre en \u0153uvre les exigences de la LAWA de mani\u00e8re efficace et conforme \u00e0 la r\u00e9glementation. En savoir plus d\u00e8s maintenant !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/lawa-outils-dapplication-trinkwegv-riskplus-mise-en-oeuvre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV verabschiedet \u2013 RiskPlus ist bereit!","og_description":"Die LAWA hat am 20.\/21. M\u00e4rz den n\u00e4chsten Teil der Vollzugshilfen zur Trinkwasserverordnung verabschiedet. Die Anforderungen an Risikoabsch\u00e4tzung & Dokumentation sind jetzt bundesweit einheitlich \u2013 und mit RiskPlus direkt umsetzbar!","og_url":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/lawa-outils-dapplication-trinkwegv-riskplus-mise-en-oeuvre\/","og_site_name":"RiskPlus","article_published_time":"2025-04-24T09:58:28+00:00","article_modified_time":"2025-04-28T10:45:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1920,"url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_news-LAWA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jonathan Lingnau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV verabschiedet \u2013 RiskPlus ist bereit!","twitter_description":"Die LAWA hat am 20.\/21. M\u00e4rz den n\u00e4chsten Teil der Vollzugshilfen zur Trinkwasserverordnung verabschiedet. Die Anforderungen an Risikoabsch\u00e4tzung & Dokumentation sind jetzt bundesweit einheitlich \u2013 und mit RiskPlus direkt umsetzbar!","twitter_image":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/RiskPlus_news-LAWA.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/"},"author":{"name":"Jonathan Lingnau","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/person\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a"},"headline":"LAWA verabschiedet neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV \u2013 RiskPlus ist bereit","datePublished":"2025-04-24T09:58:28+00:00","dateModified":"2025-04-28T10:45:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/"},"wordCount":261,"publisher":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Thumb_news-LAWA.jpg","articleSection":["News","Portal-News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/","url":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/","name":"LAWA adopte de nouvelles directives d'application relatives \u00e0 la directive sur l'eau potable (TrinkWEGV) \u2013 RiskPlus est pr\u00eat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Thumb_news-LAWA.jpg","datePublished":"2025-04-24T09:58:28+00:00","dateModified":"2025-04-28T10:45:49+00:00","description":"Nouvelles exigences en mati\u00e8re de documentation et d'\u00e9valuation des risques dans le cadre de la directive sur l'eau potable (TrinkwEGV) : gr\u00e2ce \u00e0 RiskPlus, les exploitants peuvent d\u00e9sormais mettre en \u0153uvre les exigences de la LAWA de mani\u00e8re efficace et conforme \u00e0 la r\u00e9glementation. En savoir plus d\u00e8s maintenant !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/#primaryimage","url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Thumb_news-LAWA.jpg","contentUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/Thumb_news-LAWA.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/riskplus.info\/lawa-vollzugshilfen-trinkwegv-riskplus-umsetzung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/riskplus.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LAWA verabschiedet neue Vollzugshilfen zur TrinkwEGV \u2013 RiskPlus ist bereit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#website","url":"https:\/\/riskplus.info\/","name":"RiskPlus","description":"Gestion intelligente des risques dans le secteur de l'approvisionnement en eau","publisher":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/riskplus.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#organization","name":"RiskPlus","url":"https:\/\/riskplus.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_RiskPlus.png","contentUrl":"https:\/\/riskplus.info\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_RiskPlus.png","width":1640,"height":896,"caption":"RiskPlus"},"image":{"@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/riskplus.info\/#\/schema\/person\/90076f0b35aea9085e9ba2a55c70a32a","name":"Jonathan Lingnau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c9b8ace513c412f28655c50b312d2d66e671cfffc92ad2636c807de16b14b1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jonathan Lingnau"},"url":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/author\/lijo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2550"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2564,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2550\/revisions\/2564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riskplus.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}